Shadow (kagedreams) wrote,
Shadow
kagedreams

  • Mood:

Taking a break...

...from ep 19's editing as I was trying to see if one line might be quoted in the book when I ran across this little tidbit again. It's from this episode, only they changed the scene so we didn't get to see this. It's after Ryuuki calls Seiran forth after stating that he'll be assigning an officer specifically and exclusively to Shuurei and Eigetsu...



R: "As requested by Haku Daishogun, you are being assigned as their exclusive officer. In terms of position, you will be promoted to the right Uringun, however you'll be given authority such that you are not bound to the Uringun. That authority shall be greater than that of a provincial shogun. Accompany them, and help the two new governors. Also..."

At those words, Haku Daishogun got a very disgruntled look on his face. Beside him, Koku Daishogun who almost never speaks muttered, "...He got away beautifully didn't he, Raien?"

"Shut up. Dammit, he's part of the Right Uringun in name only? The bastard tricked me!"

"...You're the one who said you'd hear him out, right? That's what you get for not listening first. He completely got away with the best of everything."

"D-dammit! Damn you, Yousei, you're talking a lot today, aren't you?"

"We get to see those reknowned swords up close after all. I'm excited. Look."

Ryuuki took out a pair of swords. Seeing them, surprise ran through the guards at the back.

"'Kanshou' 'Bakuya'......!"

Those were the twin swords that had been sealed away for a long time. Essentially national treasures, those swords had been bestowed by the previous Emperor to the prince that was considered the greatest scholar and fighter both--Prince Seien.


***********


Oh yeah! And before I forget again, the part of the unmasking that we didn't get to see, just after Kijin takes the mask off... Poor Kijin. ^^;;


"--Now then."

The moment Senior Secretary Kou said those words, screams could be heard throughtout.

"Oh nooooo! We forgot about his voice--!!"

"W-w-w-wait a moment, Senior Secretary Kou! Plug your ears; plug your ears--"

"Uwaaa, Official Ryuu's passed out--! He is elderly after all!"

"Idiot, do you have time right now to tend to others?! If you value your life, plug your ears!"


Okay, time to get some new tea and finish off the edits. ^_^
Tags: saiunkoku monogatari
Subscribe

  • Not Much

    Quick post. Hakushaku to Yousei is about to enter the final arc with the next vol (to be released Mar 30). The afterword a couple vols ago did…

  • *headdesk*

    Do *not* look at/read the Another (novel; I don't think there's an anime entry) Wiki if you don't want to get spoiled. >.> I was looking for…

  • Another (novel)

    So, Shadow was bad and found a copy of the novel online. ^^; From what I've read so far... I'm still not sure I want to buy it as I'm not sure I'm…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments

  • Not Much

    Quick post. Hakushaku to Yousei is about to enter the final arc with the next vol (to be released Mar 30). The afterword a couple vols ago did…

  • *headdesk*

    Do *not* look at/read the Another (novel; I don't think there's an anime entry) Wiki if you don't want to get spoiled. >.> I was looking for…

  • Another (novel)

    So, Shadow was bad and found a copy of the novel online. ^^; From what I've read so far... I'm still not sure I want to buy it as I'm not sure I'm…