May 27th, 2006

kemonotachi no yoru


Eps 1-3 are in draft form and ready for editing, while eps 4-7 are still in the works but mostly completed now. And it's 4 AM. >_<; Yeah, I think I'm going to bed now. But at least I'm almost done stuff before ep 8 became publically available. :P

hezziwig If you're willing to help temporarily with anime translation editing as well (I have you on the novel editing side), could you tell me your e-mail addy? (or e-mail me at tsujirimaccha @ yahoo . ca ) Once these eps are under control I'll probably shift my concentration fully to the novels... unless I decide to go with the CD Dramas as well. Haven't decided about those yet.

Anyhow, I've almost fallen asleep at the keyboard a few times in the past couple of hours so I'm hauling myself to horizontal land. More later. :P