Shadow (kagedreams) wrote,
Shadow
kagedreams

Quick Q

I honestly can't remember, so I'm hoping folks will know: did I ever write anything up about the Saiunkoku novel two books ago? (Ryokufuu wa Yaiba no Gotoku--the volume where deadbeat officials have to make themselves useful to the gov't in order to keep their jobs)


I don't remember, but mostly I need to know if I'd translated a scene where Tantan explained about certain publications to Shuurei and how any man would have a copy or two at home, and also about the scene between Shuurei and Seiran afterwards at their home and if it would be a problem for Seiran if Shuurei ever happened to look under his bed. ^^;


I need to know if I'd ever mentioned about this part as it sets things up for some of what toriru4ever asked me to translate.
Tags: saiunkoku
Subscribe

  • Not Much

    Quick post. Hakushaku to Yousei is about to enter the final arc with the next vol (to be released Mar 30). The afterword a couple vols ago did…

  • *headdesk*

    Do *not* look at/read the Another (novel; I don't think there's an anime entry) Wiki if you don't want to get spoiled. >.> I was looking for…

  • Another (novel)

    So, Shadow was bad and found a copy of the novel online. ^^; From what I've read so far... I'm still not sure I want to buy it as I'm not sure I'm…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Not Much

    Quick post. Hakushaku to Yousei is about to enter the final arc with the next vol (to be released Mar 30). The afterword a couple vols ago did…

  • *headdesk*

    Do *not* look at/read the Another (novel; I don't think there's an anime entry) Wiki if you don't want to get spoiled. >.> I was looking for…

  • Another (novel)

    So, Shadow was bad and found a copy of the novel online. ^^; From what I've read so far... I'm still not sure I want to buy it as I'm not sure I'm…