Anyhow, the torrent file is now up!
Thanks so much to the seeders for all your help! ^___^
[Edit: And things are starting to look reasonable in terms of numbers, so seeders can probably start pulling out of the swarm. Thanks so much for all your help! ^o^ ]